Вы здесь

В Украине появились официальные двойники Гарри Поттера

Украинский перевод книги опубликован в пятерке первых в мире

0

75

В столичном Украинском доме 30 сентября состоялась презентация восьмой части магической саги «Гарри Поттер и проклятое дитя» издательством «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га».  В тот же вечер началась и продажа книги, сообщает Gazeta.ua.

 «Гарри Поттер и проклятое дитя» - это пьеса, которую британская писательница Джоан Роулинг написала вместе с двумя драматургами. На украинском языке книгу выпускает издательство «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га» в переводе Виктора Морозова. Отметим, украинский перевод опубликован в пятерке первых в мире. 

Первыми новинку с автографами самой Джоан Роулинг получили два украинских парня. Они приняли участие в конкурсе двойников Гарри Поттера. 

Также книгу с подписью автора получили двое победителей викторины. Их проверяли на знание предыдущих семи частей.

«Я был расстроен, что это пьеса, а когда прочитал, понял преимущества. Пьеса быстрее читается, там сюжет очень стремительный. Ты просто глотаешь эту книгу. Думаю, что она будет до утра прочитана», - рассказал директор издательства «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га» Иван Малкович.

По сюжету Гарри Поттер - 37-летний отец троих школьников, работает в министерстве магии. Главным героем книги стал его сын Альбус. В свет вышло несколько десятков тысяч экземпляров. Издательство прогнозирует, что без дополнительного тиража не обойдется.

03 октября 2016 г. 18:57

0

Выбор редакции

Comments